-
1 самолёты пролетали над Альпами
1) General subject: the planes winged (their way) over the AlpsУниверсальный русско-английский словарь > самолёты пролетали над Альпами
-
2 Альпы
2) Geography: (горн. сист.) Alps (Западная Европа), Alps (горная система), Alpses -
3 Альпы
-
4 лиственный лес
лиственный лес
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
deciduous forest
The temperate forests comprised of trees that seasonally shed their leaves, located in the east of the USA, in Western Europe from the Alps to Scandinavia, and in the eastern Asia. The hardwood of these forests have been exploited since the 16th century. The trees of deciduous forests usually produce nuts and winged seeds. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лиственный лес
-
5 арктоальпийский
arctoalpine, arctic-alpine Such animals and plants are called arctic-alpine species. This alpine zone in many ways bears a close resemblance to the arctic region, but it differs in several ways, including light conditions (no midnight sun) and lower barometric pressure, so that it is generally not incorporated in the arctic region. Treeless alpine zones exist also in the isolated high mountains farther south, as in the Alps and the Pyrenees, and they also are inhabited by some arctic-alpine species.Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > арктоальпийский
-
6 Готхард, еп. Хильдесхеймский
(961-1038; катол. св., д. п. 4 мая; Сен-Готардский перевал в Альпах (St. Gothard Pass in the Alps) назван его именем) St. Godehard [Gothard], bp. of HildesheimРусско-английский словарь религиозной лексики > Готхард, еп. Хильдесхеймский
-
7 Альпы
мн. ч.; геогр. -
8 козёл, альпийский
1. LAT Capra ibex Linnaeus2. RUS альпийский [горный] козёл m, козерог m3. ENG (Alpine) ibex, ibex of the Alps4. DEU Alpen-Steinbock m, Berg-Steinbock m, (europäischer) Steinbock m, Steinbock m der Alpen, Steinwild m5. FRA bouc m astain [des rochers, sauvage], chèvre f sauvageDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > козёл, альпийский
-
9 козёл, горный
1. LAT Capra ibex Linnaeus2. RUS альпийский [горный] козёл m, козерог m3. ENG (Alpine) ibex, ibex of the Alps4. DEU Alpen-Steinbock m, Berg-Steinbock m, (europäischer) Steinbock m, Steinbock m der Alpen, Steinwild m5. FRA bouc m astain [des rochers, sauvage], chèvre f sauvageDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > козёл, горный
-
10 козерог
1. LAT Capra ibex Linnaeus2. RUS альпийский [горный] козёл m, козерог m3. ENG (Alpine) ibex, ibex of the Alps4. DEU Alpen-Steinbock m, Berg-Steinbock m, (europäischer) Steinbock m, Steinbock m der Alpen, Steinwild m5. FRA bouc m astain [des rochers, sauvage], chèvre f sauvage -
11 3010
1. LAT Capra ibex Linnaeus2. RUS альпийский [горный] козёл m, козерог m3. ENG (Alpine) ibex, ibex of the Alps4. DEU Alpen-Steinbock m, Berg-Steinbock m, (europäischer) Steinbock m, Steinbock m der Alpen, Steinwild m5. FRA bouc m astain [des rochers, sauvage], chèvre f sauvage -
12 Европа
Европа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Europe
The second smallest continent, forming the W extension of Eurasia: the border with Asia runs from the Urals to the Caspian and the Black Sea. The coastline is generally extremely indented and there are several peninsulas (notably Scandinavia, Italy and Iberia) and offshore islands (including the British Isles and Iceland). It contains a series of great mountain systems in the south (Pyrenees, Alps, Apennines, Carpathians, Caucasus), a large central plain, and a N region of lakes and mountains in Scandinavia. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европа
-
13 склоны скалистые
gentle runnels (водотоки с пологими краями) or rocky slopes and adjacent portions of the valley bottom.In the study area, the angle of slope averaged 35°, with continuous grass cover except on rock outcrops and boulders. Grass height was mostly c. 50 cm, but somewhat shorter, averaging 350 on steep slopes, and with scattered, even shorter patches .The arctic land is not characterized everywhere by low tundra, for a large part is mountainous. In some regions strongly denuded areas of old mountain chains now form undulating peneplains, while in other sections the country is extremely montainous, consisting of sky-high towering alps with steep slopes and majestic snow-capped peaks and ridges .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > склоны скалистые
См. также в других словарях:
The Alps by CoolRuidoso.com — (Ruidoso,США) Категория отеля: Адрес: 2927 Sudderth Drive, Ruidoso, NM … Каталог отелей
The Alps - Dolomiti (Italy) — Hotels: Belvita Hotel Adria Merano (Merano) Boite Hotel Borca Di Cadore (Borca Di Cadore) Domina Miramonti Hotel Corvara (Corvara in Badia) Goldene Krone Vital Hotel Bressanone (Bressanone) … International hotels
The Alps (band) — Infobox musical artist Name = The Alps Img capt = Img size = Background = group or band Origin = Greenwich, London, England Genre = Indie Years active = 2005 present Label = Associated acts = Also Known As = URL = http://www.planetofthealps.com… … Wikipedia
the Alps — noun a large mountain system in south central Europe; scenic beauty and winter sports make them a popular tourist attraction • Syn: ↑Alps • Instance Hypernyms: ↑range, ↑mountain range, ↑range of mountains, ↑chain, ↑mountain chain, ↑ … Useful english dictionary
Geography of the Alps — The Alps cover a large area. This article describes the delimitation of the Alps as a whole and of subdivisions of the range, follows the course of the main chain of the Alps and discusses the lakes and glaciers found in the region.The Alps form… … Wikipedia
Geology of the Alps — The Alps form a part of a Tertiary orogenic belt of mountain chains, called the Alpide belt, that stretches through southern Europe and Asia from the Atlantic all the way to the Himalayas. This belt of mountain chains was formed during the Alpine … Wikipedia
History of the Alps — The valleys of the Alps have been inhabited since prehistoric times. Alpine culture centers around transhumance.Early historyThe Wildkirchli caves in the Appenzell Alps show traces of Neanderthal habitation. During the last glacial maximum, the… … Wikipedia
Main chain of the Alps — The Main chain of the Alps. The Alpine divide is the central line of mountains that forms the water divide of the range. Main chains of mountain ranges are traditionally designated in this way, and generally include the highest peaks of a range;… … Wikipedia
Climate of the Alps — The climate of the Alps is the climate, or average weather conditions over a long time, of the exact middle Alpine region of Europe. As air rises from sea level to the upper regions of the atmosphere the temperature decreases. The effect of… … Wikipedia
Transhumance in the Alps — The traditional economy of the Alps throughout history has been based upon rearing cattle involving seasonal migration between valley and high pastures (German de. Almwirtschaft, Alpwirtschaft from the term for seasonal mountain pasture , de. Alm … Wikipedia
Valleys of the Alps — The main valleys of the Alps, orographically by drainage basin.Rhine basin (North Sea)Rhine *Aare **Limmat ***Linth (Glarus) ****Lake Walen *****Seez ****Klöntal ****Sernftal **Reuss River ***Lake Lucerne ****Sarner Aa (Brünig connects to the… … Wikipedia